凭借与迈克尔·卡莱奥（Michael Caleo）共同撰写的剧本，贝松制作了一部色调不平衡的电影，其主要救星是由罗伯特·德尼罗和米歇尔·菲佛领导的熟练演员。"精彩的剧本，但除了史密斯博士之外的演技很糟糕"。"。吐橙色胶水的南瓜。。你不会失望的。奴隶们的眼神更加狂热起来：脱离努力身份、成为贵族，这一条看上去多么光辉的道路啊。“老夫一辈子以诚待人，竟是被这么一个斯文败类糊弄了。。……。“哈哈，你也会羞涩啊，我一直以为你的脸皮堪比城墙那。无数腰刀砍进了他身体内，他连话都没来得及说，直接被砍成碎肉，保罗爷瞥见了他临死的那眼神，心中叹了口气，太子爷，可不能怪我，要怪就怪你烂泥扶不上墙。"。"尽管我喜欢原版电影的成就，但我不能否认这样一个事实，即我更喜欢格斯·坎桑特的翻拍版，因为它的选角更好，（我的观点）在著名场景中增加了悬念，节奏更慢，并且在沉重的电影摄影序列中得分要轻得多。"我现在看到可能让很多人垃圾 flick。我也对这部电影的出色质量感到惊讶，并想知道为什么它从制作时起就没有被赞誉为一部伟大的电影。它让我每天都在欣赏生活，知道这是囊性纤维化患者每天经历的事情。这就像和一个烦人的人（我们都知道一个）一起看电视，当你在看东西时，他一直在你耳边说话。但我实际上非常喜欢它。