翻拍自最近的香港电影《无间道》（*无间道*，2002）（由张菲利克斯和麦兆辉编剧，麦伟强和刘伟强执导），斯科塞斯会通过为伟大的美国未洗的重新渲染外国艺术的居高临下的外科手术来侮辱他的观众，这有点令人恼火;另一方面，《逝者》（威廉·莫纳汉编剧）本身就非常高大，没有流露出“翻拍”（奥利弗·特威斯特*）或更糟糕的“糟糕翻拍”（*迪克和简的乐趣）或更糟糕的是，“毫无意义的翻拍”（*心理*）。它使用“水彩”类型的美学，尽管要干净得多。"。此处的东西，许是来路不正的缘故，均比仙铺子里便宜至少三成。。。在她被介绍的那一刻起，我就喜欢上了她的角色。这些都是可恨的角色。"我在去年春天的一个纪录片节上看到了这个;据我所知，我并不是唯一一个对这部电影提出批评的人。音乐的选择也是成功的。