尽管该系列大结局于 1967 年 8 月播出，但威廉康拉德的结尾旁白是“9 月 5 日星期二，跑步停止的那一天”。这是一个可怕的插曲，从杰瑞与按摩师令人讨厌的轻率“聊天”开始——这是开始情景喜剧情节的可怕前提。在这之后，伍德罗接米莉第一次约会，她提议他们去周围最恶心的餐厅吃饭，你猜怎么着，伍德罗有一个建议，但它位于德克萨斯州。"。萧玉爬到沙丘外的时候，正是深夜。虽然没败，但局面却始终被维持着。紧接着，何无恨的脑海里，再次响起了系统提示声。。两个小时的纯粹折磨。他抱怨最初的几公里，然后抱怨整个旅程的一切。这个故事变成了一个笑话，像这样的爆发，他们会确保一个外围，关闭该地区的运动，而不是派科学家出去猎杀吸血鬼。