两次为电视翻拍：1987年由琼·希克森（Joan Hickson）担任主角（她在这里以基德夫人的身份出现），2004年作为杰拉尔丁·麦克尤恩（Geraldine McEwan）主演的“阿加莎·克里斯蒂的马普尔”系列的一部分。"出色的演技使这成为一个非常有趣的系列。。"这是关于一个男人上完厕所后被恐吓的故事。。我无奈的说：“怎么哪都有你。姜焱用朱雀之瞳扫了一眼之后，证实自己的想法。。南方六大主要大江大河之中，时有水妖现身伤人吃人，击毁上船，破坏码头航线的事情发生，连官船对遭受到了攻击，一时间，南方人族也是人心惶惶……。。 相反，它给人的印象是一个臃肿的，4小时的无聊，试图将战争动作与马萨拉电影融合在一起。当然，其他奇幻电影过去也这样做过，比如指环王，但与那些电影不同的是，魔兽在下一部电影之前没有给我们任何思考，也没有真正关心的角色，我没有理由对这个系列的未来感到兴奋。"丹尼尔·戴-刘易斯在这部电影中一如既往地出色。我推荐给其他人作为“绝对值得一看”的电影。由中士率领的美国人试图接管德国潜艇并返回家园，面对纳粹水手，通过敌人的驱逐舰，他们设法到达美国海岸三百英里。他对这个项目没有记忆，唯一的副作用是当他试图离开城镇时，他变得焦虑。