另一种解释是，制作者认为美国观众无法完全跟随快速的英语口音。克林特·伊斯特伍德（Clint Eastwood）的活生生的天才再次击中了靶心。"我喜欢。我最近（1999年7月）终于看到了它，我不明白它的受欢迎程度。在众人看来，何无恨能打败云天翔，已经是奇迹了。”。”。他声音洪亮，头顶黄吕大钟，轰然打响，百晓生头顶的灯光变得摇曳起来，百晓生一声怪叫，手中拿出一本书卷，上书：古道群英。"最近有人告诉我，我不应该那么推动阅读，因为这对于那些阅读有困难的人来说是非常不能容忍的。观看原版，然后观看这个版本和里夫斯对群众演员的采访，并想知道为什么他假装每个场景都是原创想法。"我不明白为什么这部电影的评分很低，但我很高兴我忽略了他们。这只是一个安排不善的延续，称为 take 3，至少他们知道如何计数，用所有可能的陈词滥调组装在一起。