。"我不确定我把它归类为爱情片还是战争片，但更准确地说，这是一个完整的三维戏剧化。"。。水仙嗤笑了一声：“我本身就有严重洁癖，更何况这个女人，不管她可怜不可怜，但是她一身的秽气我受不了。”。相反，它只是滑入了对原始内容的懒惰可预测的重述。不是做同样的事情，而是更糟。"。李安的版本一点也不让我满意。电视往往更笨，而这个在智商量表上的评分很低：。