。平淡无奇的结局。国家安全问题的解决就像在公园里散步一样。珍妮薇船长努力将病毒的致命力量用于博格儿童，这些孩子幸存下来运行损坏的立方体并最终返回集体。宿主拥有的复活碎片上升至2枚。“切。一人一鸦四只眼睛皆目光不善的瞧着它，阴瘆瘆的问道。。它没有汽车追逐或成千上万的子弹飞舞或裸体男女装饰屏幕。除了最后事件的戏剧性转折外，这一集很像一部复杂的喜剧，正如巧妙地引用《公寓》（包括琼成为电梯女孩的简短场景）和另外两部电影所示：根据一些人的说法，这一集的标题是对另一部怀尔德电影的致敬， 失落的周末，如果有人认为这个参考是关于角色饮酒的黑暗笑话，这种说法就有一定的道理（失落的周末是一部关于酗酒的相当严肃的戏剧）;还有一个微妙而聪明的笑话，因为约翰·斯莱特里不仅像罗杰一样做他惯用的引人入胜的工作，而且还批评了阿尔弗雷德希区柯克的《惊魂记》，该片由演员已故的岳父马丁·巴尔萨姆主演。但人们不喜欢的其他东西，比如将纺织机技术与计算机进行比较，实际上是在我们当地的（没有倒闭的）计算机博物馆向我展示的。有时轻盈而喜剧，有时深刻而有意义，只是一个惊人的概念，非常愉快且易于观看。